Turma da Mônica: Laços Livro VS Filme

Presentes no imaginário nacional, essa turminha dispensa apresentações. 'Turma da Mônica: Laços' é o primeiro volume da trilogia criada pelos irmãos Vitor e Lu Cafaggi, que conta ainda com 'Lições' e 'Lembranças'. O quadrinho carrega uma energia nostálgica muito gostosa, já o filme é um entretenimento bem legal para as crianças.

Assim como todas as adaptações, algumas alterações foram necessárias (outras não), 'Turma da Mônica: Laços' tem algumas diferenças do filme para a graphic novel, vocês podem conferir essas diferentes abaixo. O texto tem spoiler, ok?!

1. A HQ tem alguns flashbacks super legais que não tem no filme. A graphic novel começa mostrando a chegada do Floquinho na vida do Cebolinha. Depois temos outro flashback da primeira reunião do quarteto ainda na pré escola.

2. Enquanto na HQ a palavra Laços representa a amizade entre as crianças, no filme a palavra ganha ainda mais sentido quando crianças deixam laços amarrados nas árvores para marcarem o caminho na floresta.

3. Há personagens que não aparecem no filme, como é o caso da Denise e Carminha Frufru.

4. Há uma cena forte que não aparece no filme. Na HQ, quando a turma está na floresta, eles encontram um animal morto. No filme a cena não foi adaptada, talvez a cena seria forte demais para um filme infantil.

5. Assim como nos quadrinhos tradicionais, Mônica, Magali, Cascão e Cebolinha tem cerca de seis anos de idade na graphic novel. O filme envelheceu um pouco o quarteto, o que possibilitou a escolha de crianças mais capazes de compreender seus personagens.

6. A HQ tem aquela atmosfera dos filmes de aventura dos anos oitenta, com a criançada partindo em suas bicicletas para a aventura. Nos quadrinhos, as bicicletas são emprestadas pelos valentões da rua para a turma ir ao resgate do Floquinhos, enquanto no filme o quarteto usa suas próprias bicicletas.

7. Na graphic novel a turma fica dois dias desaparecida. Na adaptação, eles passam apenas uma noite sumidos.

8. A aventura da turma corre bem mais rápido no filme. O longa-metragem é muito mais diurno que a HQ, onde boa parte da ação se passa na floresta à noite.

9. No filme, o Cebolinha está como "vigia noturno" e decide perambular à noite pela floresta e ele encontra o personagem Louco. O personagem não aparece na HQ, mas sua aparição entrega uma divertida participação especial de Rodrigo Santoro.

10. Nos quadrinhos a história é um pouco mais focada no Cebolinha e os desafios da aventura são sempre superados juntos pela turma. No filme, cada personagem ganha destaque e a aventura cria pequenos desafios para cada um deles superar.

11. Na graphic novel o vilão é apenas um dono de ferro velho e ele não é desenvolvido, não sabemos nada sobre ele. No filme, o sequestrador do Floquinho tem motivações mais claras e um plano mais complexo.

12. Se tratando de uma história Turma da Mônica, é claro que temos um plano infalível. Na HQ o plano é criado pelo Cebolinha, ele cria todo plano sozinho para resgatar o Floquinho e a turma o ajuda depois. No longa-metragem as ideias mirabolantes e caricatas do Cebolinha são deixadas mais de lado e todo o plano final é desenvolvido pela turma, todos pensando juntos.

Eu achei o filme bem diferente da HQ, eu prefiro a graphic novel. O filme é bem fofinho, mas ele não tem muito peso emocional, é até um pouco sem graça. Os quadrinhos evocam muitos sentimentos e a história é muito mais legal e menos boba se comparada com o filme.

Eu recomendo demais vocês lerem 'Turma da Mônica: Laços' é um dos meus quadrinhos preferidos, ele tem uma energia dos anos oitenta muito gostosa e a arte é linda. O filme eu não gostei muito, mas se você tiver filhos, eles provavelmente irão gostar da aventura. Tem resenha do quadrinho e a crítica do filme aqui no blog. E aí que tem mais diferenças da HQ para o filme que eu não comentei aqui? Deixem o seus comentários, até aproxima.

Compre a HQ aqui.

o VS Filme Laços