Elex Media Komputindo licenciou o mangá “Alice in Borderland Retry”

A editora indonésia Elex Media Komputindo anunciou em 5 de agosto que licenciou o mangá “Alice in Borderland Retry” (Imawa no Kuni no Alice Retry) de Haro Aso e lançará o primeiro volume na quarta-feira. Aso lançou o mangá na revista Weekly Shonen Sunday, da Shogakukan, em outubro de 2020 e o concluiu em janeiro de 2021. O mangá é uma sequência do mangá anterior de Aso, “Alice in Borderland” (Imawa no Kuni no Alice).

O mangá original gira em torno de Ryōhei Arisu (pronunciado da mesma forma que “Alice” em japonês), um estudante do ensino médio irritado com sua vida cotidiana insuportável. Uma noite, ele se junta aos seus amigos problemáticos Karube e Chōta para sair na cidade. No entanto, a cidade é subitamente coberta por fogos de artifício gigantes. Quando ele recupera os sentidos, Ryōhei percebe que não há mais ninguém por perto. Encontrando-se em um mundo diferente, Ryōhei, Karube e Chōta são forçados a participar de jogos de sobrevivência ou morrer imediatamente. Os três lutam para sobreviver e encontrar um caminho de volta para o próprio mundo.

Aso começou a serializar o mangá na revista Weekly Shonen Sunday S (anteriormente Shōnen Sunday Chō) da Shogakukan em 2010. A série foi transferida para a Weekly Shonen Sunday quando entrou em seu arco final em março de 2015. O mangá terminou em março de 2016, e a Shogakukan publicou 18 volumes compilados.

Os volumes 12, 13 e 14 do mangá foram lançados com episódios originais de anime em vídeo (OVA). A HIDIVE transmitiu os OVAs. O mangá original inspirou uma série de live-action que estreou na Netflix em dezembro de 2020. Foi a série de live-action mais vista no Japão em 2020 e ficou entre as 10 mais vistas da Netflix em 40 países e territórios em todo o mundo. A segunda temporada estreou na Netflix mundialmente em 22 de dezembro de 2022. A série terá uma terceira temporada.

Uma série de mangá spin-off intitulada “Alice in Borderland: Chi no Kyokuchi - Daiya no King-hen” foi publicada de outubro de 2014 a fevereiro de 2015 na Weekly Shonen Sunday. Aso também lançou uma série de spin-off separada intitulada “Imawa no Michi no Alice” na revista Monthly Sunday GX da Shogakukan em agosto de 2015, com arte de Takayoshi Kuroda. O mangá terminou em fevereiro de 2018, e a Shogakukan publicou oito volumes para a série.